Parceiros

Mostrar mensagens com a etiqueta Acordes/Cifras. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta Acordes/Cifras. Mostrar todas as mensagens

terça-feira, 9 de maio de 2017

Ana Sofia Varela . Lista de Cifras:


Ana Sofia Varela - Lágrima

Cheia de penas, cheia de penas me deito
E com mais penas, com mais penas me levanto
No meu peito, já me ficou no meu peito
Este jeito, o jeito de te querer tanto

Desespero, tenho por meu desespero
Dentro de mim, dentro de mim o castigo
Não te quero, eu digo que não te quero
E de noite, de noite sonho contigo

Se considero que um dia hei-de morrer
No desespero que tenho de te não ver
Estende o meu xaile, estende o meu xaile no chão
Estende o meu xaile e deixo-me adormecer

Se eu soubesse, se eu soubesse que morrendo
Tu me havias, tu me havias de chorar
Por uma lágrima, por uma lágrima tua
Que alegria me deixaria matar

Uma lágrima, por uma lágrima tua
Que alegria me deixaria matar
Amália Rodrigues / Carlos Gonçalves


Cifra:
                  D                                             A7           
Cheia de penas, cheia de penas me deito
                                                                        D                 
E com mais penas, com mais penas me levanto
                                                               A7           
No meu peito, já me ficou no meu peito
                                                       D          
Este jeito, o jeito de te querer tanto
Solo: D  Em  A7  D
               D                                       A7                
Desespero, tenho por meu desespero
                                                                D           
Dentro de mim, dentro de mim o castigo
                                                             A7            
Não te quero, eu digo que não te quero
                                                     D            
E de noite, de noite sonho contigo
Solo: D  Em  A7  D
               D                                           A7                
Se considero que um dia hei-de morrer
                                                              D          
No desespero que tenho de te não ver
                                                                                 A7            
Estende o meu xaile, estende o meu xaile no chão
                                                                     D           
Estende o meu xaile e deixo-me adormecer
Solo: D  Em  A7  D
                  D                                                     A7                
Se eu soubesse, se eu soubesse que morrendo
                                                           D           
Tu me havias, tu me havias de chorar
                                                              A7         
Por uma lágrima, por uma lágrima tua
                                              D           
Que alegria me deixaria matar
Solo: D   A7  D
             D                                       A7             
Uma lágrima, por uma lágrima tua
                                               D             
Que alegria me deixaria matar
             D                                       A7        
Uma lágrima, por uma lágrima tua
                       D        
Que alegria me deixaria matar

Aldina Duarte - Anjo Inútil






Passou um anjo de rasto
Na selva da minha vida
O sangue dele nos cardos
Ainda hoje tem vida
Rasgou as asas na pele
De modo grave, mais além
Por esse amor que me teve
Amei-o como a ninguém!

Luís de Macedo / Popular (Fado das Horas)
A track angel passed by
In the jungle of my life
His blood on thistles
It still has life today.
Tore the wings on the skin
Seriously, beyond
For this love that you had me
I loved him like nobody else!


Cifra:

Intro.: D/A/D/A 4x

D                                  A
Passou um anjo de rasto
                                   D ... 
Na selva da minha vida

O sangue dele nos cardos
Ainda hoje tem vida
Rasgou as asas na pele
De modo grave, mais além
Por esse amor que me teve

Amei-o como a ninguém!

domingo, 7 de maio de 2017

Ana Moura - Desfado















Quer o destino que eu não creia no destino
E o meu fado é nem ter fado nenhum
Cantá-lo bem sem sequer o ter sentido
Senti-lo como ninguém, mas não ter sentido algum

Ai que tristeza, esta minha alegria
Ai que alegria, esta tão grande tristeza
Esperar que um dia eu não espere mais um dia
Por aquele que nunca vem e que aqui esteve presente

Ai que saudade
Que eu tenho de ter saudade
Saudades de ter alguém
Que aqui está e não existe
Sentir-me triste
Só por me sentir tão bem
E alegre sentir-me bem
Só por eu andar tão triste

Ai se eu pudesse não cantar "ai se eu pudesse"
E lamentasse não ter mais nenhum lamento
Talvez ouvisse no silêncio que fizesse
Uma voz que fosse minha cantar alguém cá dentro

Ai que desgraça esta sorte que me assiste
Ai mas que sorte eu viver tão desgraçada
Na incerteza que nada mais certo existe
Além da grande certeza de não estar certa de nada

Ai que saudade
Que eu tenho de ter saudade
Saudades de ter alguém
Que aqui está e não existe
Sentir-me triste
Só por me sentir tão bem
E alegre sentir-me bem
Só por eu andar tão triste

Ai que saudade
Que eu tenho de ter saudade
Saudades de ter alguém
Que aqui está e não existe
Sentir-me triste
Só por me sentir tão bem
E alegre sentir-me bem
Só por eu andar tão triste
Pedro da Silva Martins
Want fate I did not believe in fate
And my fado is neither having fado
Sing it well without even having it
Feeling like no one but having no sense at all

Oh, sadness, this is my joy.
Oh my God, this is so sad.
Hope one day I will not wait another day
For the one who never comes and was present here

Oh, I missed you.
That I have to miss you.
I miss having someone
What is here and does not exist
Feeling sad
Just because I feel so good.
It's good to feel good
Just because I'm so sad

Oh if I could not sing "oh if I could"
And I wish I had no more regrets
Maybe I would listen in the silence I did
A voice that was mine to sing someone in.

Oh how disgraceful is this fortune that watches me
Oh, how lucky I am to be such a bastard.
In the uncertainty that nothing more certain exists
Besides the great certainty of not being sure of anything

Oh, I missed you.
That I have to miss you.
I miss having someone
What is here and does not exist
Feeling sad
Just because I feel so good.
It's good to feel good
Just because I'm so sad

Oh, I missed you.
That I have to miss you.
I miss having someone
What is here and does not exist
Feeling sad
Just because I feel so good.
It's good to feel good
Just because I'm so sad
Cifra:
Tom: D                   D                G                    A
Quer o destino que eu não creia no destino
               D                G                A
E o meu fado é nem ter fado nenhum
                D                 G                  A
Cantá-lo bem sem sequer o ter sentido
                             D                       G               A
Senti-lo como ninguém, mas não ter sentido algum


                D                G           A
Ai que tristeza, esta minha alegria
                 D             G                   A
Ai que alegria, esta tão grande tristeza
                            D                  G                    A
Esperar que um dia eu não espere mais um dia
                                     D                G                    A
Por aquele que nunca vem e que aqui esteve presente

                  D
Ai que saudade
                G                    A
Que eu tenho de ter saudade
                              D
Saudades de ter alguém
                 G                A
Que aqui está e não existe
                  D
Sentir-me triste
           G                    A
Só por me sentir tão bem
                              D
E alegre sentir-me bem
            G                  A
Só por eu andar tão triste

                  D                    G                      A
Ai se eu pudesse não cantar "ai se eu pudesse"
             D                    G                       A
E lamentasse não ter mais nenhum lamento
               D              G                 A
Talvez ouvisse no silêncio que fizesse
                                D             G                      A
Uma voz que fosse minha cantar alguém cá dentro

                  D               G                     A
Ai que desgraça esta sorte que me assiste
                    D             G                    A
Ai mas que sorte eu viver tão desgraçada
             D                G                      A
Na incerteza que nada mais certo existe
                               D                    G                   A
Além da grande certeza de não estar certa de nada

terça-feira, 2 de maio de 2017

Ana Margarida - Carmencita




Chamava-se carmencita
A cigana mais bonita
Do que um sonho, uma visão

Diziam que era a cigana,
Mais linda da caravana,
Mas não tinha coração(2x)

Os afagos, os carinhos
Perdeu- os pelos caminhos
Sem nunca os ter conhecido

Anda buscando a aventura
Como quem anda a procura
De um grão de areia perdido

Numa noite , de luar,
Ouviram o galopar
De dois cavalos fugindo

Carmencita, linda graça
Renegando a sua raça,
Foi atrás de um sonho lindo(2x)

Com esta canção magoada
Se envolve no pó da estrada
Quando passa a caravana

Carmencita, carmencita
Se não fosses tão bonita,
Serias sempre cigana(2x)
Frederico de Brito / Pedro Rodrigues 
It was called carmencita
The most beautiful gypsy
Than a dream, a vision

They said she was the gypsy,
Most beautiful of the caravan,
But it had no heart (2x)

The caresses, the caresses
Losing them in the ways
Without ever having known them

Go looking for adventure
Like who is looking for
From a grain of sand lost

On a moonlit night,
They heard the gallop
Of two horses running away

Carmencita, beautiful grace.
Denying his race,
Went after a beautiful dream (2x)

With this hurt song
Get involved in road dust
When does the caravan pass

Carmencita, carmencita
If you were not so pretty,
You would always be gypsy (2x)
Cifra:
Tom:Cm
Introdução: Fm  Cm   G7   Cm   Fm   Cm   G7   Cm
           C7                   Fm
Chamava-se Carmencita
                               G7
A cigana mais bonita
                                              Cm         Fm
Do que um sonho, uma visão
                                  Cm        
Diziam que era a cigana,
                                G7         
Mais linda da caravana,
                                  Cm           Fm             
Mas não tinha coração
                                  Cm        
Diziam que era a cigana,
                                G7       
Mais linda da caravana,
                                 Cm                
Mas não tinha coração
         C7             Fm                     
Os afagos, os carinhos
                                   G7             
Perdeu- os pelos caminhos
                                         Cm         Fm          
Sem nunca os ter conhecido
                                      Cm         
Anda buscando a aventura
                                          G7          
Como quem anda a procura
                                          Cm         Fm              
De um grão de areia perdido
                                      Cm
Anda buscando a aventura
                                         G7         
Como quem anda a procura
                                         Cm           
De um grão de areia perdido
           
            C7             Fm              
Numa noite , de luar,
                        G7         
Ouviram o galopar
                                Cm           Fm           
De dois cavalos fugindo
                         
                                Cm         
Carmencita, linda graça
                                G7            
Renegando a sua raça,
                                         Cm          Fm              
Foi atrás de um sonho lindo
                                
                                 Cm         
Carmencita, linda graça
                               G7            
Renegando a sua raça,
                                        Cm              
Foi atrás de um sonho lindo
     C7                             Fm                      
Com esta canção magoada
                                        G7           
Se envolve no pó da estrada
                                    Cm        Fm            
Quando passa a caravana
                                   Cm                     
Carmencita, Carmencita
                                   G7          
Se não fosses tão bonita,                                          
                            Cm          Fm 
Serias sempre cigana
                                  Cm                     
Carmencita, carmencita
                                  G7        
 Se não fosses tão bonita,                                          
                             Cm     G7   Cm
Serias sempre cigana

Parceiros