Pedro Moutinho - Graça Divina

Ao seguir aquele vulto
Que percorria o labirinto
Descobri que era eu mesmo oculto
Dentro das coisas que sinto
E que só sei dizer em prosa e verso
E quando as canto, eis que pronto surge
A rosa do universo
Que desfila ao meu lado
Entre as mãos de um negro anjo alado

Que distribui lá do meio da neblina e da fumaça
A graça que vem de cima e vem de graça
Porque é a graça e é divina
Caetano Veloso

Following that figure

That it ran through the labyrinth

I discovered that it was myself hidden

Within the things I feel

And that I can only say in prose and verse

And when I sing them, that's when it comes

The rose of the universe

What a parade beside me

Between the hands of a black winged angel

That distributes there from the middle of fog and smoke

The grace that comes from above and comes free

Because it is grace and it is divine

Caetano Veloso