Fado Fé

Autor . Casimiro Ramos
Alguns Exemplos deste Fado

• Katia Guerreiro - Vodka e Valium 10
• Vicência Lima - Poeira do Amor
• Maria da Fé - Tudo por Tudo
• Cuca Roseta - Tudo por Tudo

Cuca Roseta - Tudo por Tudo

Dei-te tudo quanto tinha
E não estou arrependida;
Trocamos alma poor alma
Demos amor por amor
Pagamos vida por vida

E neste amor tão feliz
Nossas vidas vivem mais
Porque eu vivo o que tu vives
O que eu sinto também sentes
Em tudo somos iguais

Queira Deus que o nosso amor
Assim seja a vida inteira
E que toda a gente saiba
Como é bonito na vida
Amar-se desta maneira
Fernando Farinha / Casimiro Ramos (Fado Fé)

I gave you everything I had

And I'm not sorry;

We exchanged soul poor soul

Let's give love for love.

We pay life for life

And in this love so happy.

Our lives live longer

Because I live what you live

What I feel you also feel

We are all alike in everything

God grant that our love

So be the whole life

And that everyone knows

How beautiful in life?

Love yourself this way

Maria da Fé - Tudo por Tudo

Dei-te tudo quanto tinha
E não estou arrependida;
Trocamos alma poor alma
Demos amor por amor
Pagamos vida por vida

E neste amor tão feliz
Nossas vidas vivem mais
Porque eu vivo o que tu vives
O que eu sinto também sentes
Em tudo somos iguais

Queira Deus que o nosso amor
Assim seja a vida inteira
E que toda a gente saiba
Como é bonito na vida
Amar-se desta maneira
Fernando Farinha / Casimiro Ramos (Fado Fé)

I gave you everything I had

And I'm not sorry;

We exchanged soul poor soul

Let's give love for love.

We pay life for life

And in this love so happy.

Our lives live longer

Because I live what you live

What I feel you also feel

We are all alike in everything

God grant that our love

So be the whole life

And that everyone knows

How beautiful in life?

Love yourself this way

Vicência Lima - Poeira do Amor

Linhares Barbosa / Casimiro Ramos (Fado Fé)

Katia Guerreiro - Vodka e Valium 10

Quem me espera não me espera
Quem me ama já esqueceu
Quem me toca dilacera
Esta estranha Primavera
Que o mês de Maio me deu

Quem me toca dilacera
Esta estranha Primavera
Que o mês de Maio me deu

Eu já nem sei o que tenho
Se febre, se mal ruim
Se este sentimento estranho
De não ser de onde venho
Comigo longe de mim.

Se este sentimento estranho
De não ser de onde venho
Comigo longe de mim.

E assim fico sentada
Com as algas a boiar
De queixo na mão pousado
Ó meu barquinho parado
Sem porto para ancorar

De queixo na mão pousado
Ó meu barquinho parado
Sem porto para ancorar

Quem me espera não me espera
Quem me ama já esqueceu
Quem me toca dilacera
Esta estranha Primavera
Que o mês de Maio me deu

Quem me toca dilacera
Esta estranha Primavera
Que o mês de Maio me deu

Who waits for me does not wait for me

Love me already forgot

Who touches me tears

This strange spring

May the month of May gave me

Who touches me tears

This strange spring

May the month of May gave me

I do not even know what I have

If fever, if bad bad

If this strange feeling

Of not being where I come from

With me away from me.

If this strange feeling

Of not being where I come from

With me away from me.

And that way I'm sitting

With algae to float

Chin in hand resting

O my boat stopped

No port to anchor

Chin in hand resting

O my boat stopped

No port to anchor

Who waits for me does not wait for me

Love me already forgot

Who touches me tears

This strange spring

May the month of May gave me

Who touches me tears

This strange spring

May the month of May gave me