Fernando Maurício - O Menino Que Não Fui

Nasci talhado de fado
Cresci no tempo a correr
Sem direito de sonhar;
Não parei no meu passado
Fui menino sem saber
E condenado a cantar

Tive a noite por guarida
Deram-me o fado, por pão
Por enxerga, a fria rua
Cresci á margem da vida
Ao lado da solidão 
Coberto p'la luz da lua

Queria voltar a nascer
E sonhar um só momento 
No meu mundo pequenino
Passou o tempo a correr
Não tive idade nem tempo 
De brincar e ser menino
Mário Raínho / João Maria Dos Anjos

I was born with fado

I grew in time to run

No right to dream;

I did not stop in my past

I was a boy without knowing

And condemned to sing

I had the night by den

They gave me fado for bread.

By the way, the cold street

I grew up on the margins of life.

Beside loneliness

Covered by moonlight

I wanted to be born again

And dream a single moment

In my little world

Spent the time running

I did not have age or time

Of playing and being a boy