Fábia Rebordão - Antes de Nós

Eu já te adivinhava antes de vires
À solidão imensa do meu nada
E bastou tu chegares e me sorrires
Para a noite dar lugar à madrugada

Eu já te adivinhava antes de nós
Meu misto de razão e de loucura
Já sabia de cor a tua voz
Por entre os lábios sedentos de ternura

Eu já te adivinhava no desejo
Que desejava tudo em meu redor
E muito antes do primeiro beijo
Eu já te adivinhava meu amor.

Mário Raínho / José Marques (Piscalareta) (Fado Rigoroso)

I already guessed before you saw

To the immense solitude of my nothingness

And you just arrived and you smile at me

For the night to give place to the dawn

I already guessed before you

My mixture of reason and madness

I already knew by heart your voice

Through her tender thirsty lips

I already guessed at the desire

That I wanted everything around me

And long before the first kiss

I already guessed my love.

Mario Raínho / José Marques (Piscalareta) (Fado Rigoroso)