Há quanto tempo te espero
Dá-me tu qualquer razão
Dizer que já não te quero
É mentira ou negação
Dizer que nunca te quero
É mentira ou negação
O amor que tenho por ti
Não tem sequer uma história
Nasceu e cresceu assim
Das raízes da memória
Ao sol, ao mar ou á terra
Ensina-me a quem pedir
Essa chave que me encerra
Muito antes de eu partir
És a chave que me encerra
E não me deixa partir
O meu segredo é eterno
Contra Deus e contra a lei
Sobre o céu e o inferno
Diz-me tu o que eu não sei
Sobre o céu e o inferno
Diz-me tudo o que não sei
Aldina Duarte / José Joaquim Cavalheiro Jr. (Fado Menor do Porto)
How long have I been waiting for you?
Give me your reason.
Say I do not want you anymore
It's a lie or a denial.
To say that I never want you
It's a lie or a denial.
The love I have for you.
There is not even a story
It was born and grew
From the roots of memory
In the sun, sea or land
Teach me who to ask
This key that closes me
Long before I left
You are the key that closes me
And do not let me go.
My secret is eternal.
Against God and against the law
About heaven and hell
You tell me what I do not know.
About heaven and hell
Tell me everything I do not know.
Sem comentários:
Enviar um comentário