Katia Guerreiro - É noite na Mouraria

Uma guitarra baixinho
Numa viela sombria
Entoa um fado velhinho
É noite na Mouraria

Apita um barco no Tejo
Na rua passa um rufia
Em cada boca há um beijo
É noite na Mouraria

Tudo é fado
Tudo é vida
Tudo é amor sem guarida
Dor, sentimento, alegria

Tudo é fado
Tudo é sorte
Retalhos de vida e morte
É noite na Mouraria (2x)

A softly guitar

In a dark alley

Then an old fate

It's night in Mouraria

Whistles a boat in the Tagus

In the street there is a ruffian

In each mouth there is a kiss

It's night in Mouraria

Everything is fado

Everything is life

All is love without lair

Pain, feeling, joy

Everything is fado

All is luck.

Patchwork of life and death

It's night in the Mouraria (2x)