Eu tenho um xaile encarnado
É uma lembrança tua
Tem um segredo bordado
Que ás vezes eu trago á rua
Tem as marcas de uma vida
Que a vida marca no rosto
Mas ganha uma nova vida
Nas noites que o trago posto
Já foi lençol e bandeira
Vela de barco, também
Tem marcas da vida inteira
Mas dizem que me cai bem
Se pensas que me perdi
Nalgum destino traçado
Pr'a veres que não esqueci
Eu ponho o xaile encarnado
João Monge / Armando Freire( Fado Da Adiça)
I have a red shawl
It's a memory of you
Has an embroidered secret
That sometimes I bring on the street.
It has the marks of a life.
What life marks on face
But gain a new life
On the nights that I bring him
It has been sheet and flag
Sailing by boat, too
It has marks of the whole life
But they say I like them.
Do you think i lost
At some trace destination
To see that I have not forgotten
I put on the red shawl
Sem comentários:
Enviar um comentário