Fado Freira

Alguns exemplos deste Fado:

• Camané - Passaste por mim

Camané - Passaste por mim

Já a tarde ia no fim
Quando passaste por mim
Sem que eu tenha reparado
Depois do que já passei
Foi mais um passo que dei
Para esquecer o passado

Nem reparei, acredita
Como tu ias bonita 
 No vestido que eu te dei
Nem que levavas contigo
O nosso disco preferido 
E o livro que te emprestei

Passou-me pela cabeça
Talvez já não te conheça
E passo tão bem assim
Mas seja lá p'lo que for
Passaria bem melhor
Se não passasses por mim

Tudo isto há-de passar
E eu hei-de acreditar 
Que passaste e eu não te vi
Até lá, que queres que eu faça
Se esta saudade não passa 
E eu não passo sem ti

The afternoon was already at the end

When did you pass me by?

Without my having noticed

After what I've been through

It was another step I took

To forget the past

I did not even notice, believe

How beautiful you are

  In the dress I gave you

Not even taking with you

Our favorite album

And the book that I lent you.

It crossed my mind

Maybe I do not know you anymore.

And I step so well so

But whatever

Would have been much better

If you did not pass me by

All this will happen

And I will believe

What happened and I did not see you.

Until then, what do you want me to do?

If this longing does not pass

And I do not pass without you