Ana Sofia Varela - Vivendo Sem Mim

Ai vida que dura 
Vivendo sem mim 
Deixai-me que cante 
Vou chorando assim 
Vou entre sargaços 
Estendo os meus braços 
Pelos areais, ficaram meus passos 
E dos meus cabelos 
Caíram os laços 
No meu coração, ficaram cansaços 
Perdi meus abraços 
Entre a solidão

Disseram-me estrelas 
E desejei tê-las 
Disseram-me céu 
E o céu era meu 
Disseram-me amor 
Conheci a dor 
Disseram-me irmão 
E era traição 
Disseram-me lua 
E dormi na rua 
Disseram-me Deus 
Ai pecados meus

Menina, Menina 
Flor de Primavera 
Quem te deu a sina 
Que tua já era 
O meu coração 
Na palma da mão 
Deixei-o ficar 
Caiu-me no chão 
Caiu-me no chão 
Deixei-o ficar 
E sem coração 
Não se pode amar
Amália Rodrigues / Mario Pacheco

Oh life that lasts

Living without me

Let me sing

I'm crying like this

I go between sargasços

I extend my arms

Through the sand, my steps remained.

And my hair

The ties fell

In my heart, they became tired

I lost my hugs

Between loneliness

They told me stars

And I wished I had them.

They told me heaven

And the sky was mine

They told me love

I knew the pain

They told me brother

And it was treason

They told me moon

And I slept on the street.

They told me God

Oh my sins

Girl, Girl

Spring Flower

Who gave you the fate?

That yours was already

My heart

In the palm of the hand

I let him stay

I fell on the floor

I fell on the floor

I let him stay

And without heart.

You can not love