Alfredo Marceneiro - Amor de Mãe

Há vários amores na vida
Lindos como o amor perfeito
Belos como a Vénus querida
De tantos que a vida tem
Só um adoro e respeito
É o santo amor de mãe

Da mulher desventurada
Nesta vida ninguém fuja
Se ela acaso um filho tem
Deixá-la ser desgraçada
Porque a desgraça não suja
O santo afecto de mãe

Minha mãe amor em preçe
Eu sinto tão bem viver
Esse amor que ainda me invade
Que se mil anos vivesse
Não deixaria morrer
Por ti a minha saudade

Se para ser homem Jesus
Precisou que uma mulher
O desse á luz deste mundo
O amor de mãe é a luz
Que torna o nosso viver
Num hino de amor profundo
Henrique Rêgo / Popular

There are many loves in life.

Beautiful as the perfect love

Beautiful as Venus, dear

Of so many that life has

Only one I love and respect

It is the holy love of mother

Of the unfortunate woman

In this life no one flee

If she happens to have a child

Let her be disgraced

Because doom does not mess

The holy affection of mother

My mother, my love, in price.

I feel so good to live

This love that still invades me

What if a thousand years lived

Would not let die

For you, my longing.

If to be a man Jesus

He pointed out that a woman

In the light of this world

Mother's love is the light.

That makes our living

In a deep love song